* 해설서에서 :
“마음에 오래 담을 고가신조”
가악의 시원은 문헌을 통해서도 밝혀지고 있지만 고려시대부터 조선조를 지나는 동안 많은 변화를 거듭해왔습니다. 그 내면에는 우리선조들의 삶의 모습이 응집되어 있음을 알 수 있습니다. 그러나 안타까운 일은「가곡원류」를 끝으로 가곡의 발전은 한계를 드러내고 있다는 것입니다. 일제침략과 더불어 서구문화의 무분별한 도입으로 우리의 고유문화는 숨 쉴 자리마저 빼앗기고 제자리를 지탱하기조차 힘들게 되었습니다.
우리의 오랜 전통과 역사를 가진 가곡마저 거의 중단상태에 머물러야만 했던 것이 사실입니다. 태풍이 휩쓸고 간 자리마냥 내 것에 대한 자긍심을 잃어버리고 서구문화에 침전되어 아사 직전에 있었다고 말할 수 있을 것 같습니다. 이와 같은 격변의 시대를 지나 죽헌 김기수 선생께서 고시조에 선율을 얹어 새로운 곡들이 나오게 되었으니 가뭄에 물을 만난 듯 반갑기 그지없습니다.
1967년에 「고가신조」에 77곡을 싣는데 이어 1976년 「속고가신조」에는 78곡 등, 무려 155곡이나 되는 창작성악곡이 빛을 보게 되었습니다. 이후 「높은하늘」이란 색다른 이름을 붙여 다시 가악집이 나오게 되니 그 숫자만도 무려 99곡의 주옥같은 곡들이 기록되어 있습니다.
우리 노래에 대한 애틋한 사랑과 열망이 그 많은 곡들을 이 세상에 빛을 보게 한 계기가 되었다고 생각합니다. 그러나 기악곡에 비하여 연주 기회가 적고, 더구나 이러한 가악집이 존재한다는 것조차 모르고 있는 경우가 태반사이니 안타까운 일이 아닐 수 없습니다.
저희 월하문화재단에서는 한국 정· 가악연구원을 통해 2006년과 2007년에 걸쳐, 자칫하다가는 기억에서조차 멀어져갈 곡들을 선정하여 무대에 올려놓게 되었으니 그나마 다행이 아닐 수 없습니다. 금년에도 이러한 사업은 지속되어 또다시 여러분 앞에 선을 뵈게 되었습니다. 그러나 연이어 삼년 무대에 올려놓은 곡은, 선생께서 남겨놓으신 곡에 비한다면 십분의 일도 되지 않으니 미래를 향한 첫 발자욱에 불과하다는 생각을 해봅니다.
비단 노래를 전공하는 사람뿐만 아니라 우리 모두가 쉽게 접하고 쉽게 부를 수 있도록 하는 데에 관심을 기울여야 할 것으로 생각합니다. 한곡이라도 더 개발하여 가악발전의 계기가 되었으면 하는 바램을 가져봅니다.
끊임없는 관심을 가져주시고 귀한걸음 있으시길 부탁드립니다.
2008년 11월 6일
재단법인 월하문화재단 이사장
경북대학교 예술대학 명예교수
김 경 배
■사설
고가신조
01 봉황곡
반갑도다 반갑도다 홍상미인 반갑도다
팔준마 가는 행차 요지왕모 반갑도다
따르느냐 따르느냐 필부필부 따르느냐
이정의 필마행차 홍불기가 따르느냐
사마상여 봉구황곡 탁문군이 따르느냐
상정언약 없것마는 화촉언약 끝이없다
다정토다 다정토다 월용성모 다정토다
진궁도화 만발한데 탐화봉접 다정하다
세류춘풍 가는나비 환우황앵 다정하다
용문산 오동비어 단금을 만든 뜻은
봉구황곡 희롱하고 원앙금슬 구함이니
요조숙녀 나신후에 군자호구 이아닌가
옥패성이 쟁쟁하니 옥패얼골 보리로다
매야수심 무슴일꼬 조히조히 마즈려운
02 지저귀는 저가마귀
지저귀는 저가마귀 암수를 어이알며
지나는 저구름에 비올동말동 어이알리
아마도 세사인정도 다 이런가 하노라
03 어부사시사 중 봄
앞내히 안개걷고 뒷메에 해비쵠다
배떠라 배떠라
밤물은 무러지고 낮물은 밀어온다
지국총 지국총 지국총 어사와
강촌에 온갖 핀꽃이 먼빛이 더욱 좋아라
날이 더온쟉가 물우에 고기떴다
닷들어라 닷들어라
갈메기 둘씩셋씩 오락가락 하난고야
지국총 지국총 지국총 어사와
아희야 낙대는 쥐었노라 탁주병은 실었노라
04 적토마 살지게 먹여
적토마 살지게 먹여 두만강에 싯겨세고
용천검 드는 칼을 선듯 빼여 두러메고
장부의 입신양명을 시험할까 하노라
05 남산메 어드메만
남산메 어드메만 고학사 초당지어
꽃두고 달두고 바위두고 물두나니
술조차두는 양하여야 나를 오라하거니
옛사랑 이제사랑 어제 교태 오늘 교태로다
생각하니 꿈이오 진적이라
첫마음 가시지옷 아니면 도라설법 있나니
06 주인이 술부으니
주인이 술부으니 객으란 노래하쇼
한잔술 한곡조식 새도록 즐기다가
새거든 새술 새노래로 이어놀려 하노라
07 어부사시사 중 여름
구즌비 머져가고 냇물이 맑아온다
배떠라 배떠라
낙대줄 둘러메니 깊은 흥을 못금헐나
지국총 지국총 지국총 어사와
연강첩장은 뉘라서 그려낸고
연잎에 밥싸주고 반찬을난 작만마라
닷들어라 닷들어라
청약립은 써있노라 녹사의 가져오냐
지국총 지국총 지국총 어사와
어떻다 무심한 백구는 간곳마다 좇난다
08 옥에 흙이 묻어
옥에 흙이 묻어 길가에 버렸으니
오는이 가는이 흙이라 하는고야
두어라 알이 있을지니 흙인듯이 있거라
09 어제밤도 혼자 곱송그려
어제밤도 혼자 곱송그려 새우잠자고
지난밤도 혼자 곱송그려 새우잠잤네
어인놈의 팔자가 주야장상에 곱송그려 새우잠만자노
오늘은 그리던님 만나 발을 펴버리고
찬찬 휘감아 질까 하노라
10 오우가
더우면 꽃이 퓌고 추우면 잎지거늘
솔아 너는 어이 눈서리를 모르는다
구천에 뿌리곧은 줄을 그로하여 아노라
나무도 아닌것이 풀도아닌것이
곧기는 뉘시기며 속은 어이 비엇는다
저렇고 사시에 푸르니 그를 조아하노라
11 어우와 긔 뉘압신고
어우와 긔 뉘압신고
건너 불당의 동령승이 내압더니
홀거사 홀로자시 난방에 므스일하랴
와 겨오신고 홀거사 노감토 벗어거난
말꽂이에 내고깔 걸려 왔압나이다
12 말이 놀라거늘
말이 놀라거늘 혁잡고 굽어보니
금수청산이 물속에 잠겼에라
저말아 놀라지마라 그를 보려하노라
13 청천 구름밖에
청천 구름밖에 높이 뜬 학이러니
인간이 좋더냐 무사무라 나려온다
장지치다 떨어지도록 지나갈줄 몰으난다
14 백초를 다 심어도
백초를 다 심어도 대는 아니 심으리라
젓대는 울고 살대는 가고 그리느니 붓대로다
구트나 울고가고 그리는대를 심어 무슴하리오
15 거문고 술 꽂아놓고
거문고 술 꽂아놓고 호젓이 낮잠든제
시문 견폐성에 반가온 벗 오도고야
아희야 점심도 하려니와 외상탁주 내여라
16 님그려 얻은 병을
님그려 얻은 병을 약으로 고칠손가
한숨이야 눈물이야 오매에 맺혔에라
일신이 죽지못한전은 못잊을까 하노라
17 만수산 만수봉에
만수산 만수봉에 만수정이 있더이다
그물로 빚은 술이 만년주라하더이다
진실로 이 잔곳 잡으시면
만수무강하오리다
18 어부사시사 중 가을
물외에 좋은일이 어부생애 아니려냐
배떠라 배떠라
어옹을 묻지마라 그림에도 그렸더라
지국총 지국총 지국총 어사와
사시에 흥인즉 한가지나 추흥이 좋아라
수국에 가을비드니 고기마다 살져있다
닷들어라 닷들어라
만경창파에 슬크장 놀닐면서
지국총 지국총 지국총 어사와
인세를 돌아보니 머도록 더욱 좋아라
19 바람도 부나마나
바람도 부나마나 눈비도 오나개나
님아니 와계시면 어찌려노 하련마는
우리님 오신후이니 부나오나 내알랴
바람 부르쇼셔 비올바람 부르쇼셔
가랑비 그치고 굵은비 드르쇼셔
한길이 바다히되야 님못가게 하쇼셔
20 어부사시사 중 겨울
구름이 걷은 후에 햇빛이 두껍거다
배떠라 배떠라
천지폐색하되 바다는 의구하다
지국총 지국총 지국총 어사와
가없고 가없은 물결이 깊었난듯 하여라
주대도 다사리고 뱃밥을 박았느냐
닷들어라 닷들어라
소상동정은 그울이 언다한다
지국총 지국총 지국총 어사와
아마도 이때어조야 이만한대 있으랴
■출연자 프로필
노래지도_ 박문규
한국正歌ㆍ樂연구원 원장
서울대, 단국대, 한예종 강사
중요무형문화재 제30호 가곡 이수자
정농악회 회원
전)국립국악중학교 교감
KBS국악대상 가약상 (’06)
지휘_ 박상현
한국예술종합학교 예술사 졸업
한국예술종합학교 전문사 졸업
폴란드 크라코프 국립음악원 수학
현) 영산예술단 상임지휘자
황숙경
중요무형문화재 제30호 여창가곡 이수자
소리앙상블 ‘가향’동인
월하전통문화원 회원, 여창가곡보존회 회원
경북대, 추계예술대학 강사
김영근
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
수원대학교 국악과 졸업
제22회 동아국악콩쿠르 일반부
정가부문 금상(’06)
이건형
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
한국예술종합학교 전통예술원 2년 재학
제9회 전국초중고 국악경연대회정가부문 1위(’06)
이희재
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
부산대학교 국악학과 졸업
제24회 동아국악콩쿨 일반부
정가부문 금상(’08)
채주병
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
용인대학교 국악과 졸업
제23회 동아국악콩쿨 일반부
정가부문 금상(’07)
김민정
중요무형문화재 제 30호 가곡 이수자
서울대학교 한국음악학 박사 수료
한양대, 상명대, 숭실대 출강
김유라
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
수원대학교 국악과 졸업
제16회 KBS국악대경연 차상(’06)
김윤지
한양대학교 국악과 1년 재학
민수민
중요무형문화재 제 30호 가곡 이수자
한양대학교 국악과 4년 재학
제20회 동아국악콩쿨 일반부
정가부문 금상(’04)
안정아
서울대학교 1학년 재학중
07년 난계전국국악경연대회 학생부
성악부문 1등
제1회 대한민국 대학국악제 금상
이아름
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
서울대학교 국악과 4년 재학
제20회 동아국악콩쿨학생부 정가부문 금상(’04)
이윤진
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
서울대학교 국악과 2년 재학
제6회 전국정가경창대회 대상(’07)
장보람
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
한양대학교 국악과 2년 재학
제24회 동아국악콩쿨 일반부
정가부문 은상(’08)
지민아
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
한양대학교 국악과 3년 재학
제33회 전국난계국악경연대회
대학부 장려상(’07)
하윤주
중요무형문화재 제 30호 가곡 전수자
한양대학교 국악과 4년 재학
제27회 온나라 국악경연대회
정가부문 금상(’07)
■반주자 프로필
진나정 (가야금)
서울대학교 졸업 동 대학원 수료
현) 국립국악학교 강사
손수연 (거문고)
서울대학교 졸업
한양대학교 교육대학원 졸업
현) 국립국악학교 강사
박경민 (대금)
한국예술종합학교 졸업
현) 국립국악관현악단 단원
김태경 (피리)
한예종 예술사 졸업 및 동대학원 재학
중요무형문화재 제 46호 피리정악 및 대취타 전수자
중요무형문화재 제17호 봉산탈춤 악사 전수자
현) 생황연구회 단원, 락음국악단 단원
박지혜 (해금)
추계예술대학교 국악과 졸업
실내악단 <톰방>단원
김웅식 (장고)
음악집단 ‘푸리’ ‘CMEK’동인
한예종, 한양대, 이화여대 강사
The 20th Wolha Cultural Foundation Regular Performance
Gogasinjo “Chun-Ha-Chu-Dong 3”
고가신조 古歌新調 - 춘하추동 春夏秋冬 3
- Compositions of Kim Gi-soo (1917-1986, Chukheon) -
|
|
|